„Oog voor cultuurverschillen met Poolse medewerkers staat een goede communicatie in de weg.” Kwekers zijn zich daarvan onvoldoende bewust zeggen experts in het laatste nummer van De Boomkwekerij.
Polen zeggen nog wel eens ’Ja’ terwijl ze ’Nee’ bedoelen, zegt Agata Wolters van Language Switch. Dit bedrijf geeft onder andere taal- en bedrijfstrainingen. „Zo durven medewerkers vaak niet te zeggen dat ze een opdracht die de leidinggevende hen geeft, niet begrijpen. In het ergste geval voeren ze het werk dan verkeerd uit. Polen willen hun baas niet teleurstellen en zeggen daarom dat ze begrijpen wat hij bedoelt.”
In De Boomkwekerij 3 leest u een artikel met tips over het werken met Polen. Ook leest u de ervaring van Van Lint in Boskoop met een training over cultuurverschillen en effectievere communicatie. Lees het artikel ook in ons digitale magazine (met inlog).